Etichete

, , , , , , , , , , , , ,

RO: Pe lângă Fântâna „Vioara Spartă” (se poate vedea în poza de mai jos din stânga), în „parcul Colţea” (situat în zona Universitate, lângă Spitalul Colţea) se mai găsesc şi câteva băncuţe şi puţină umbră (pentru timpul verii), dacă se doreşte să se facă un popas. Tot aici se află o cruce de lemn care aminteşte de Revoluţia Română din Decembrie 1989.

EN: Besides the „Vioara spartă” Fountain („Broken Violin” Fountain) (you can see it in the picture below on the left), in the „Colţea park” (located in the University area, next to the Colţea Hospital) there are also a few benches and some shade (for the hot summer days), if the traveler wishes to sit down and rest for a while. A wooden cross which reminds us of the Romanian Revolution of December 1989 is also present.